送刘侍讲景元使交南

王鏊 ·

莫辞旌旆拂炎蒸,专对还推赐也能。 石过郁林真可载,山高铜柱更须登。 中朝正朔行无外,绝徼殊妆睹未曾。 别后玉堂长见梦,富良江上夜深镫。

白话文译文

不要推辞使旗拂过炎热蒸腾的天气,独当一面的应对之才还推许您蒙受天赐。经过郁林时,那里的石头真值得载回,高山上的铜柱更需要您去攀登。朝廷的正统历法施行到疆域之外,边远地区奇异的装束从未见过。离别之后,我常在梦中见到您身居玉堂的身影,那是富良江上夜深时依旧亮着的灯火。