寄方希古程通 · 明杜若满芳洲，怀人独倚楼。 江天烟树迥，汉水暮云浮。 气节惟吾友，才华孰汝俦。 金陵分手后，远念日悠悠。 ♥ 0白话文译文杜若香草长满了美丽的小洲，我思念故人，独自倚靠在楼上。江天辽阔，烟树苍茫，望不到尽头，汉水之上暮云飘浮。气节高尚的，只有我这位友人；论才华，谁能与你相比？自从在金陵分别以后，遥远的思念一天比一天悠长。