肇庆七星岩

陈振家 · 当代

端州四望少奇峰,飞出七星诚不同。 婉丽未输西子美,玲珑犹有桂林风。 摩崖细刻前人句,溶洞潜通明帝宫。 倘若东坡昔曾过,名岩今日气尤崇。

白话文译文

端州四周远眺,少见奇特的山峰,而七星岩拔地而起,确实与众不同。它的婉约美丽不输给西子湖,玲珑剔透又带着桂林山水的风韵。崖壁上有细密的摩崖石刻,刻着前人的诗句,溶洞深处仿佛通往天帝的宫殿。如果当年苏东坡曾来过这里,这座名岩的名气如今一定会更加尊崇。