粉蝶儿
绿鬓朱颜，那禁两轮乌兔。
被恩枷、爱绳缠住。
重如山，深似海，浑身担负。
转头看，只赢得、一丘闲土。
些子时光，白乾自招忧苦。
早抽身、快寻出路。
水云乡，闲笑傲，开怀行步。
有玄珠，待归来、向伊分付。
白话文译文
乌发红颜的青春年华，怎禁得起日月轮转的消磨。被名利枷锁、情爱绳缆紧紧缠缚。重似山峦，深如渊海，这副身躯独自承担着全部。蓦然回首，身后只剩得、一丘冷寂的黄土。 浮生些许光阴，平白招惹无数愁苦。不如早些抽身，快去寻觅解脱之路。去到那水云之乡，悠然谈笑，自在漫步。心中已悟得珍贵明珠，待归来时、再与你细细分诉。