哭白下沈山人镇卿

徐繗 ·

分手浑如昨,生离已十年。 何期从物化,天畔忽潸然。 酒伴凄朝露,花情忆夜弦。 无由伸挂剑,拜手酹苍烟。

白话文译文

分手仿佛还在昨天,可活生生的离别已经十年。哪里想到你竟悄然离世,远在天涯的我忽然泪流满面。曾经一同饮酒的伴侣,如今像朝露般凄清;面对花朵的情思,让我忆起深夜的琴弦。再没有机会践行挂剑的诺言,只能拱手跪拜,把酒洒向苍茫的烟云。