送陆甥绶适淮阴

徐繗 ·

征帆眇眇去江滨,千里垂杨暗绿津。 乳燕不堪临别酒,落花偏自送离人。 淮阴尚说王孙市,楚水空流故国春。 荒戍角声愁暮起,夕阳时节易沾巾。

白话文译文

征帆远远地消失于江边,千里杨柳垂荫,染绿了渡口。幼燕不忍面对这饯别的酒,落花却偏偏飘向离别的人。淮阴还在传说着王孙的旧事,楚水空自流淌着故国的春意。荒凉戍楼传来暮色中的号角,令人愁绪顿生,夕阳时分最容易泪湿衣襟。