汉口

屈大均 · 明末清初

汉口清秋夜,云霞寒亦稀。 新潮随月满,落叶带萤飞。 白首难孤往,青山欲早归。 凭谁报慈母,游子有寒衣。

白话文译文

汉口的深秋夜晚,云霞稀疏带着寒意。新涨的潮水随着满月涌来,落叶飘飞间夹杂着萤火虫的光芒。我已是满头白发,难以独自远行,只盼望着早日回到青山的怀抱。谁能替我传话给慈母,告诉她远行的游子已经备好了御寒的衣裳。