翌日宫教惠诗次韵二首

刘克庄 ·

忘机沤鸟日相亲,鼻祖曾言畏四邻。 幸有山林容此老,不将篱落寄他人。 谁能交结今韩吕,犹记周旋昔郑陈。 晞发中庭蹻足卧,绝胜雅拜望车尘。 即令身在水云间,不著斯人玉笋班。 子美步归犹恋阙,浩然肩耸径还山。 人情薄似平原酒,世路危于滟滪滩。 华栋把茅皆幻假,祝君黄发映朱颜。

白话文译文

忘却机心,每日与海鸥相亲相近;祖先曾言,要畏惧四邻谨慎处世。幸有山林容我终老,不把篱笆院落寄托他人。谁能交结今日韩吕般的权贵?犹记得往昔与郑陈往来周旋。在庭院中晒发赤脚闲卧,远胜过优雅拜谒、望车尘追逐名利。即便如今身在水云之间隐居,也不愿跻身那朝班玉笋行列。子美步行归去仍留恋宫阙,浩然耸耸肩径直回山归隐。人情淡薄似平原薄酒,世路险恶胜过滟滪险滩。华屋茅舍皆为虚幻,祝您白发长寿映衬红颜安康。