和方韶父先生以满城风雨近重阳为韵七首 其三

黄溍 ·

栖迟怜系瓜,梦寐追飞蓬。 去去羊荆州,吴帆渺霜风。

白话文译文

身如藤蔓缠绕的瓜果般困顿漂泊,梦中总追逐着风里翻飞的蓬草。 就要启程去往羊祜镇守的荆州啊,看一叶吴帆渐渐消失在寒霜秋风里。