别云阇黎

孙觌 ·

邂逅不煖席,踌蹰空复情。 偶随孤月出,又作片云征。 已振空中锡,聊班地上荆。 他年葛洪井,更欲问三生。

白话文译文

偶然相逢,清谈未尽席未暖; 踌躇不舍,空留别绪在心头。你偶尔随孤月飘然而至, 转眼又如片云独自远游。方才听见锡杖振响空中, 已见荆丛拂过你的衣袍。待到他年若寻葛洪仙井, 还想与你共问缘定三生。