雨晴二首 其一

李辕 ·

松日照人春雨收,杖藜徐步桥东头。 桃花夹岸似霞染,云气出山如水流。 身高仰羡不下鹤,眼明忽见双飞鸥。 纡朱拖紫乃馀事,得及吾侬心迹幽。

白话文译文

松间的阳光照在人身上,春雨刚刚停歇。我拄着藜杖,慢慢走到桥东头。两岸的桃花像染了红霞,山间的云气如水流般涌出。站在高处,仰慕那不下山的仙鹤,目光明亮,忽然看见一对飞翔的海鸥。穿朱紫官服不过是身外之事,哪里比得上我这样心境清幽自在。