萨编修母挽诗
桑榆景西颓，耿耿即玄夜。
八旬逾二龄，溘然遽殂谢。
平生遘多艰，辛勤靡偷暇。
姑病谨扶持，为祷北辰下。
岂惟侍汤药，甘旨极丰腴。
丧葬礼咸备，夫孝名与俱。
夫亡屏膏沐，家贫恒晏如。
诗书课遗胤，喜践青云衢。
云衢岂不好，所伤隔远道。
封章未及荣，玉躯已难保。
翩翩南飞乌，忧心惄如捣。
泪洒玳山原，流丹渍秋草。
白话文译文
夕阳西下，天色渐渐昏暗，长夜随之降临。母亲享年八十二岁，忽然间就这样离世了。她一生遭遇诸多艰难，辛勤劳作，从不偷闲。婆婆生病时，她细心照料，甚至向北方的星辰祈祷。不仅侍奉汤药，还准备丰盛美味的食物。丧葬礼仪都办得周全，丈夫的孝名也因此流传。丈夫去世后，她不再涂脂抹粉，家境贫寒却始终安然自若。她教孩子读书，期望他们踏上仕途。仕途虽好，可悲伤的是母子相隔遥远。朝廷的封赠尚未到来，母亲却已离世。南飞的乌鸦翩翩，心中忧伤如捣。泪水洒在玳山原野，化作血水浸染了秋草。