围猎

杨荣 ·

关塞霜清晓色明,銮舆校猎出边城。 六龙扶辇旌旗合,万骑连营鼓角鸣。 远火依微秋草薄,惊沙寂历暮云平。 小臣躬睹三驱乐,?效嵩呼播颂声。

白话文译文

关塞上的霜雪清冷,拂晓的天色渐渐明亮,皇帝的车驾出边城进行围猎。六匹骏马拉着御辇,旌旗招展汇合在一起;成千上万的骑兵连营扎寨,鼓声号角齐鸣。远处的火光隐隐约约,秋草稀薄;风沙惊起漫天飘落,暮云与地平线平齐。我这个小臣亲眼目睹了天子三面围猎的盛况,想要效仿嵩呼,高声传播颂扬之声。