道中望上宫文彭 · 明策蹇行行路转深,上宫台殿郁森森。 朱幡缥缈云中影,玉磬玲珑雨外音。 丹灶有时窥白鹤,砂床何日试黄金。 我来欲访茆君迹,古洞云封不可寻。 ♥ 0白话文译文骑着跛驴缓缓前行,道路愈发幽深,上宫的台殿隐没在茂密葱郁的林木之中。红色的幡旗在云中若隐若现,玉磬清脆的声响从雨幕外传来。炼丹的炉灶旁时而能窥见白鹤的身影,那砂床要等到何时才能炼出黄金呢?我前来想要寻访茅君的遗迹,可古老的洞穴被云雾封锁,再也无法寻觅。