游东村

陆游 ·

露草衡门晓,风松一坞幽。 新春有佳日,老子得闲游。 鸥为忘机下,鱼缘得计浮。 归途无远近,一叶乱渔舟。

白话文译文

清晨的草叶缀满露珠,茅檐低垂在晨光中;松林间的风低声呢喃,整个山坞显得格外幽静。在这美好的初春时节,恰逢晴朗日子,老夫终于得以悠闲出游。鸥鸟因人心无猜忌而悠然降落水面,游鱼仿佛得了妙计般自在地浮波。归家的路途何必计较远近,且看那一叶渔舟正随意拨开暮色,缓缓穿行在波光之间。