会庆堂
飘飘山上云，乃在谷中藏。
风吹万里去，何当还旧乡。
阿翁昔居乡，黑发坐高堂。
手栽堂前树，日夕望阴凉。
不意偶飘逐，云路浩茫茫。
阿翁今来归，树已如人长。
闾里相庆贺，出入有辉光。
东畎种菽粟，西畎种稻粱。
南畎种菅麻，北畎种柔桑。
收稻持作饭，采桑持作裳。
上以输井税，下以奉蒸尝。
阿翁有两儿，两儿复有郎。
蛰蛰宅中居，婉婉有义方。
阿翁升堂坐，子孙列两傍。
阿翁出门去，板舆相扶将。
日入始言归，侍婢献羹汤。
人生贵庆乐，此乐殊未央。
传与翁后人，守之慎勿忘。
白话文译文
飘飘荡荡的山上云，原来藏在山谷中。风吹云儿飘万里，何时才能回故乡？老翁从前居故乡，黑发端坐高堂上。亲手栽种堂前树，早晚盼它遮阴凉。不料偶然随风去，云路茫茫无方向。如今老翁归故里，树已长得与人齐。街坊邻里来庆贺，进进出出有荣光。东边田里种豆谷，西边田里种稻粱。南边田里种麻草，北边田里种柔桑。收稻拿来做饭吃，采桑拿来做衣裳。上交田赋给官府，下备祭品奉祖先。老翁有两个儿子，两个儿子又有郎。一家安居宅院里，温顺有礼守规矩。老翁登堂正中坐，子孙侍立在两旁。老翁出门去散步，子孙扶着板车行。日落西山才回家，侍女端上热羹汤。人生贵在喜庆乐，此乐绵绵无尽头。传给老翁的后人，守好家业莫相忘。