入白芒朱陂
岸岸溪流急，山山篁竹多。
盘回遵石径，迤逦度松坡。
深岭皆宜木，高田亦种禾。
唤鸠梅雨暗，飞燕麦天和。
池卜晴蛙语，村防夜虎过。
稍看民乐土，还苦吏催科。
世事关愉戚，生涯学醉歌。
清溪足鲂鲤，吾欲买渔蓑。
白话文译文
两岸溪流湍急，满山竹林丛生。沿着曲折的石径盘绕而上，缓缓走过松树覆盖的山坡。深山幽谷都适宜林木生长，高处的田地也种满了禾苗。梅雨时节天色昏暗，斑鸠声声啼叫；燕麦花随风飘飞，天空和暖宜人。池塘里青蛙鸣叫，仿佛在预告天晴；村落中还要提防夜间老虎出没。眼看百姓稍得安居乐业，却又苦于官吏催逼租税。世间之事总离不开喜乐与忧伤，这一生姑且学那醉中高歌。清澈的溪流中鲂鱼鲤鱼肥美，我真想买件渔蓑，从此归隐垂钓。