瑞鹤仙 贵妃生辰
小梅凝秀色，泛霁霭晴和，春容初透。
璇霄降仙格，觉葱葱佳气，先惊花柳。
芝兰户牖。
庆禀质、天长地久。
有当熊避辇，嘉声懿德，六宫居右。
清昼。
文箫仪凤，妙舞低云，缓锵钧奏。
香传绣幄，腾非雾，上金兽。
愿千龄遐算，三宫慈爱，长亭兹辰劝酒。
向瑶台阆苑，芳音永嫔万寿。
白话文译文
小小梅枝凝着秀色，晴光中雾霭轻浮，春意刚刚显露。仙子自云霄降临，那郁郁葱葱的祥瑞之气，先惊醒了初放的花柳。芝兰芬芳环绕窗牖。恭贺这天赐的禀赋，愿如天地般长久。更有护驾避辇的贤德，美名与懿行，在六宫中堪称魁首。清朗的白昼。箫声引凤凰来仪，曼妙舞姿低垂云袖，舒缓的玉磬伴钟鸣奏。香气飘过锦绣帷帐，似雾非雾缭绕，漫上金色兽形香炉。祈愿千秋高龄，三宫慈爱和睦，此刻共举寿酒相祝。愿这瑶台阆苑般的仙境，芳名永伴万寿无休。