和池亭即事

赵希逢 ·

邂逅那堪皆我辈,一觞一咏觉情深。 浮荣槐枕半炊梦,清兴竹林千古心。 风涨晴空飞絮急,雨滋冷砌任苔侵。 池亭小立便幽寂,时听清泉戛玉音。

白话文译文

偶然相遇的怎会都是志趣相投之人? 举杯畅饮、吟咏诗句才觉情意深沉。富贵荣华犹如槐安国中的短梦, 清雅兴致恰似竹林七贤的千古之心。暖风涨满晴空,柳絮飞得正急, 雨水润湿冷阶,任由青苔蔓延滋生。在池边亭中静静站立片刻便觉幽远寂静, 时时听见清泉流淌,如敲击玉器般清音。