终南仙人引走笔遣怀
终南据形胜，隐沦共墟里。
中有千年不死之真人，鹤发垂垂过两耳。
门无徵车道长存，平生懒到咸阳市。
青山有主百灵护，竹杖通灵山鬼妒。
化作苍龙乘海云，巨鲸伏鬣洪涛驻。
惊回任公钓，触倒扶桑树。
力穷万里知所归，掉头西秦灵复聚。
老夫神变物相因，内蕴不关天地春。
白话文译文
终南山占据着险要壮美的地势，隐士与村落共同生活在其中。里面住着一位千年不死的真人，白发飘飘垂过双耳。门前没有征召的车马，道路长久留存，他平生懒得去咸阳城中。青山自有主人，百灵鸟前来守护，竹杖通灵，连山鬼都心生嫉妒。他化作苍龙乘着海上云霞，巨鲸垂下鳍鬣，让惊涛骇浪停驻。惊醒了任公子的钓竿，撞倒了扶桑神树。力量穷尽于万里之外，才知道何处是归宿，掉头向西秦，神灵重新汇聚。老夫我神妙变化，万物相互依存，内在蕴含的玄机，不关乎天地间的春色。