寄宣城故旧

吕本中 ·

宣城经岁无它事,尚喜交游不弃遗。 叠嶂楼头纳凉处,宛陵堂下探梅时。 君今尚要一囊粟,我去亦无三径资。 归卧云山更深处,因书频报故人知。

白话文译文

在宣城这些年倒也平安无事, 最庆幸的是故交们未曾将我忘怀。曾并肩在层峦叠嶂的楼头乘凉, 也共赏过宛陵堂前探梅的时节。如今你尚且需要为生计奔走, 我也未曾攒下归隐的资财。且让我归卧到云山更深处去吧, 唯愿常借书信,让老友知我心怀。