西山道中候于鳞不至王世贞 · 明弭驾登崇椒,回眸注遥鞅。 山谷日苍苍,寒蝉振悲响。 修途浩无端,征车递来往。 顾此尘中士,胡然殢余想。 聊失在须臾,浩如隔云壤。 意子或见迟,踟蹰两相向。 ♥ 0白话文译文停下车驾,登上高高的山顶,回头远望那遥远归途的车辆。山谷间天色渐渐苍茫,寒蝉振动翅膀发出悲凉的鸣响。漫长的路途无边无际,赶路的马车来来往往。看着这些尘世中的旅人,为何徒然牵动我的思绪?短暂的失落只在片刻之间,却浩渺得如同隔着云泥。猜想你或许是来迟了,彼此徘徊,相对而望。