李允成次彦博韵见示仍用韵答之三首
花气浓熏坞,藤稍密荫桥。
但须樽有酒,未问印垂腰。
芳草晚尤碧,好山晴更遥。
太阿真宝剑,不必夜干霄。
吾家老仙伯,白璧半钱酬。
杖屦穷幽地,禽鱼替客愁。
可能百世出,閒却一生休。
念旧须公等,年来叹俗浮。
俛眉聊卓鲁,高步故夔龙。
倦翮閒霜鹗,苍棱老涧松。
只应安小试,正自耻先容。
泚笔书三异,他山玉可攻。
白话文译文
其一: 花气浓烈熏染着山坞,藤梢茂密遮荫了小桥。只要杯中常有美酒,何须在意官印悬腰。芳草到傍晚更显青翠,晴日里的青山愈觉迢遥。真正的太阿宝剑啊,不必每夜都锋芒直冲云霄。 其二: 我家那位老仙人啊,将白璧看作半钱酬劳。拄杖漫步至幽深之地,游鱼飞鸟替我消解烦忧。或许才华百年难遇,却宁愿闲度一生将万事抛却。怀念故人还需诸位共忆,年来总叹尘世浮躁不休。 其三: 俯首低眉权效法卓茂鲁恭,昂然迈步本追随夔龙古风。疲倦的羽翼宛如经霜的鹗鸟,苍劲的棱角恰似溪边老松。只愿安然接受微小的考验,原本羞于事先求人荐颂。提笔蘸墨写下三种殊异,他山之石足可琢玉成器。