禅人并化主写真求赞 其三一○

释正觉 ·

老抱孤踪,岁寒之松。 静含远韵,霜晓之钟。 黄氏之羊起石,陶家之梭化龙。 刹刹尘尘见身相,门门何处不相逢。

白话文译文

我怀抱孤高的行迹,如同岁寒中挺立的青松。静默中含着幽远的韵律,好似霜晨传来的寺钟。黄初平点石成羊的玄妙,陶渊明梭化游龙的灵通。在每一粒尘埃里显现法身相,任一道门庭前何处不能重逢?