四月十一日喜雨柬妹丈刘珥江周五津 其二

杨慎 ·

南浦新声喜雨篇,不须艳曲唱婵娟。 惠连池草偕灵运,杜甫檐花对郑虔。 巳见清风生羽扇,更闻流水入琴弦。 蜜云龙茗劳珍贶,好试东城解玉泉。

白话文译文

南浦传来了新作的喜雨诗篇,不必再用艳曲去歌唱那美丽的婵娟。就像谢惠连与谢灵运在池塘边吟咏春草,又如杜甫与郑虔相对欣赏檐前的雨花。已经看到清风从羽扇间生起,又听到流水声融入了琴弦。感谢您赠送珍贵的蜜云龙茶,正好去东城品尝那解玉泉的甘甜。