旅舍遇雨

杜荀鹤 ·

月华星彩坐来收,岳色江声暗结愁。 半夜灯前十年事,一时和雨到心头。

白话文译文

月色与星光在坐望间黯然收敛, 山影与江声在黑暗中凝成愁绪。夜半灯前,十年往事, 随同这骤雨,一时都涌上心头。