和晏相公触事成咏四首 其二

韩维 ·

栟榈结双根,皮附若毛氄。 乘秋一剪剥,碧叶始竦竦。 岂识山中木,终年自拥肿。

白话文译文

栟榈树的根须双双盘结,树皮质地仿佛毛绒般柔软附着。待到秋时一经修剪剥落,碧绿的叶子方始昂然挺立。它哪里懂得深山中的树木,终年自在,长得臃肿而自然。