琼花画轴
我欲游广陵，江湖浩难涉。
喜有琼花枝，相随在巾箧。
北人初不识，谓是玉蝴蝶。
天妃绝世艳，乃以方妓妾。
古祠惟一株，他种不欲接。
春风乱百草，红紫斗纷煜。
皓然姑射姿，岂少朱粉颊。
铁干已峥嵘，云朵正稠叠。
书林日清閒，万虑坐收摄。
悠然对妙笔，颇与幽兴惬。
彷佛未易得，吟思舌徒嗫。
白话文译文
我想去游历扬州，可江河湖海浩渺难渡。幸而有一枝琼花，相伴在我的行囊中。北方人初次见到，都说是玉做的蝴蝶。它有着天仙般的绝世姿容，却有人用姬妾来比喻。古祠前只这一株独秀，别的品种都不愿与之嫁接。春风吹乱百草，红紫花朵争艳斗丽。它宛如姑射仙人那样皎洁，何需胭脂粉黛来点缀。铁青枝干已然嶙峋傲立，如云花簇正开得繁密。书房岁月日渐清闲，万千思绪渐渐收敛。悠然面对这绝妙画卷，恰与幽雅兴致相契。这般意境仿佛难以企及，吟咏间唯余唇齿轻喃。