天门山二首卢龙云 · 明天阍谁道远，江上却名山。 多少朝天者，时从此地还。 见说千寻锁，横江断舳舻。 升平当此日，外户总通衢。 ♥ 0白话文译文谁说天门遥远？江上却有座名山。多少去朝见天子的人，时常从这里经过又返回。听说有千丈长的铁锁，横在江上拦断船只。如今正是太平盛世，家家户户的门都通向宽阔的大道。