春行

陆游 ·

九日春阴一日晴,强扶衰病此闲行。 猩红带露海棠湿,鸭绿平堤湖水明。 酒贱柳阴逢醉卧,土肥稻垄看深耕。 山翁莫道浑无用,解与明时说太平。

白话文译文

连续多日阴雨总算放晴,我强撑病体悠闲出门踏青。带露的海棠红如胭脂湿润欲滴,湖堤春水似鸭羽般翠绿澄明。柳荫下遇路人因酒贱醉卧,肥沃的田垄里已见深耕。山野老翁莫说我整日无用,还能向清明时节诉说太平光景。