秋夜杂兴三首 其二
凉风起秋夜，露冷梧叶飞。
棘林照熠耀，促织无停机。
窗前有孤鵩，鸣啸声譩譩。
援琴鼓清商，哀怨凝金徽。
伯牙久不作，至音知者稀。
徒令世俗耳，增此儿女悲。
弃置复弃置，明月斜侵帷。
白话文译文
凉风在秋夜吹起，露水寒凉，梧桐叶纷飞。 荆棘林中萤火闪烁，蟋蟀的鸣叫一刻不停。 窗前有只孤独的鵩鸟，发出悲戚的哀鸣声。 我取琴弹起清商曲调，哀怨之情凝结在琴弦上。 伯牙已久不弹琴，至高的音乐知音稀少。 徒然让世俗的耳朵，平添这似儿女情长的悲伤。 一再地将琴弃置一旁，明月斜斜地照入帷帐。