再用前韵赠沐锦衣希申
沐侯风月浩无边,但置琴书不置田。
豪来直欲手擎天,山河带砺世世传。
气如长虹吸百川,中原豪杰谁能先。
我来滇南结宿缘,一团春意暖于绵。
锦衣光炫彩云鲜,笔底倒流三峡泉。
称量国事如持权,力追古作希前贤。
堂堂虎帐惟青毡,秋水芙蓉出自然。
平生济弱兼扶颠,青天白日绝无偏。
客来投辖思久延,竹头木屑无不怜。
兴酣击筑浪呼拳,一食何须费万钱。
江河之流起滴涓,妙年勋业须慎旃。
仰当弥高钻弥坚,等閒超出三乘禅,能文能武真神仙。
白话文译文
沐侯的风度气韵浩渺无边,只管置办琴书却不购置田地。豪情来时简直想要用手托起天空,山河像衣带和磨刀石一样世代相传。气概如同长虹吸尽百川之水,中原的豪杰有谁能比得上?我来到滇南与你结下前世缘分,一团春意比棉絮还要温暖。你的锦衣光彩闪耀如彩云鲜艳,笔下的文采能倒流三峡的泉水。衡量国家大事如同手持秤砣,努力追慕古代作品仰慕前贤。威严的将帅帐中只有青毡,像秋水中的芙蓉自然天成。平生救济弱小扶持倾覆,像青天白日一样毫无偏私。客人来了投辖留客想长久挽留,连竹头木屑都无不怜惜。兴致酣畅时击筑高歌浪掷呼拳,一顿饭何须花费万钱?江河的奔流始于水滴,美好的年华和功业需要谨慎啊。仰望更加高远钻研更加坚实,轻易超出三乘禅的境界,能文能武真是神仙一般。