立春在元日

梅尧臣 ·

新春与新岁,时候不相先。 未肯欺残腊,何曾占旧年。 缀条花剪綵,插户柳生烟。 独坐空山里,唯惊节物迁。

白话文译文

新春与新年,恰在同一天。它既不肯催促残冬离去, 也不曾将旧岁拖延。枝头缀满剪彩的春花, 门前杨柳如绿烟蔓延。独坐在空寂的山间, 惊觉时节已悄然变迁。