将夕王夫之 · 明末清初馀春矜断雨，将夕敛重阴。 谷口延西爽，云光敞半林。 樵归依曲曲，鸟宿渐深深。 药市虚城郭，归人阻碧岑。 ♥ 0白话文译文暮春时节，细雨将停未停，黄昏将近，浓云渐渐收敛。山谷口吹来西边的爽气，云缝中洒落的阳光照亮了半边树林。樵夫沿着蜿蜒的小路归去，鸟儿归巢，夜色渐深。城中药市已空寂无人，归家的人却被青翠的山峦阻隔。