答元夜异地有怀步韵张嗣纲 · 明金吾不禁夜初明,解舞儿童锦作旌。 旅馆观灯聊着眼,他乡逢节强陶情。 云拖墙外鞦韆影,人集筵间管籥鸣。 风景不殊乡社异,几回飞梦数归程。 ♥ 0白话文译文元宵夜京城解除了宵禁,夜色刚刚明亮,孩童们欢快地舞蹈,锦缎衣裳如旗帜飘扬。住在旅馆里观赏花灯,姑且让眼睛享受一番;身处异乡遇到佳节,只好强打精神寻点乐子。云彩飘动,墙外秋千的影子摇曳;宴席上人们欢聚,管乐声声响起。眼前的风景和家乡没什么两样,但乡里的节日氛围却不同;多少次在梦中飞回故乡,默默数着归途的里程。