君住

孔平仲 ·

君住水西我水东,东岸波生西岸风。 哀哉中截锦绣段,上襦下裳各一半。 小星隆隆怒且鸣,前驱贪狼后欃枪。 何如尽遣收芒角,惟放当天皓月行。

白话文译文

你住在水西头,我住在水东头, 东岸涌起波浪,西岸吹来清风。可悲啊!一匹锦缎被生生裁断, 上衣下裳只能各分一半。小星隆隆作响,愤怒轰鸣, 前有贪狼星阻挡,后有彗星相逼。何不收起所有锋芒棱角, 只让当空的皓月皎洁前行?