浣溪沙

夏完淳 ·

剪剪猩狨试晚霞,斜风轻送七香车,倚阑低亸鬓云斜。 难道郎心风外絮,可怜妾命梦中花。 月华流恨到天涯。

白话文译文

傍晚霞光里试戴着猩红色的绒花,斜风轻拂,送来了华美的七香车。我倚着栏杆,低垂着鬓发,发丝斜坠。难道你的心就像风中的柳絮般飘忽不定?可怜我的命运如同梦中的花朵般虚幻易逝。月光带着无尽的幽怨,一直流淌到天涯。