焦山五鼓起候新月王世贞 · 明焦山月出垂五更，呼樽起酌逸兴生。 一星两星傲曙色，千树万树争涛声。 偶从缺云见铁瓮，几欲腾空凌玉京。 人间好景不易再，况乃别思催纵横。 ♥ 0白话文译文焦山五更时分月亮将要西沉，我呼喊着斟酒自饮，逸兴顿生。天边一星两星傲然映着曙光，山间千树万树争相发出涛声。偶然从云隙中望见铁瓮城，几乎要腾空而起飞向玉京仙境。人间的美景不易再得，更何况离别的愁思正催得我心潮纵横。