玉楼春 其五

石孝友 ·

井花暖处新阳动。 节物撩人添倥偬。 寒齑冰齿晕轻澌,败絮粟肌悭短梦。 文章彻了成何用。 闷拨炉灰窥饭瓮。 寻思已得到春时,预把五穷连夜送。

白话文译文

井栏边水温最暖处,已有新阳暗中萌动。节令风物撩拨人心,更添岁月匆匆。腌菜寒意侵齿,水波晕开薄冰, 破絮难暖起粟的肌肤,偏又吝于赐人短梦。锦绣文章写尽又何用? 闷闷拨弄炉灰,偷看空空米瓮。暗自思量春天已在途, 且连夜将五位穷神先送走。