初冬杂咏八首
重阳已过二十日，残菊才存三四枝。
对酒插花君勿笑，从来不解入时宜。
古寿书来言得婿，东阳人到报生孙。
一家三处俱强健，且拨闲愁近酒尊。
儿时爱书百事废，饭冷胾乾呼不来。
一生被误终未醒，老作蠹鱼吁可哀。
微风蹙水靴文浪，薄日烘云卵色天。
但恨世间闲客少，江湖底处欠渔船。
书生本欲辈莘渭，蹭蹬乃去为诗人。
囊中略有七千首，不负百年风月身。
俗缘已断宁容续，幽事虽多不厌增。
折简迎医看病鹿，舂粳炊饭供游僧。
夜窗父子共煎茶，一点青灯冷结花。
村落盗清无吠犬，园林月上有啼鸦。
老去胸中百事真，同游无复白头新。
鹊从熟后频分食，鹿渐驯来不避人。
白话文译文
重阳节已过去二十天，残存的菊花只剩三四枝。我对着酒杯插上花，请你别见笑，从来就不懂迎合时宜风尚。古寿来信说觅得佳婿，东阳来人报喜添了孙儿。一家三处人都安康健壮，且放下闲愁，举杯靠近酒樽。小时候痴迷读书百事荒废，饭菜冷了肉干了也唤不回。一生被耽误始终未醒悟，老了像书蛀虫般唉声可悲。微风吹皱水面靴纹似的细浪，淡日烘暖云朵卵色的天空。只恨世间悠闲之人太少，江湖深处何处缺了渔船？ 书生本想效仿莘渭贤士，坎坷不得志才转作诗人。行囊里略存七千首诗词，不辜负这百年风月之身。世俗缘分已断岂容再续，幽居乐事虽多不嫌增添。写信请医来医治病鹿，舂米煮饭供养游方僧侣。夜窗下父子一同煎茶，一盏青灯冷得结出灯花。村落安宁盗迹清无犬吠，园林月色里传来啼鸦。老来心中万事看得真切，旧友同游再无新添白发人。喜鹊熟稔后常分食共聚，鹿儿渐驯服不再躲避行人。