赠张清纪根致仕还蕲州金幼孜 · 明御敕新颁五色鲜，赐归今见宠恩全。 同朝愧我犹为客，投老如公即是仙。 行李萧萧秋色外，征帆渺渺夕阳前。 蕲山回首还相忆，清梦时应到九天。 ♥ 0白话文译文皇帝新颁的诏书五色鲜明，如今赐你还乡，尽显皇恩浩荡。同在朝中为官，惭愧我仍漂泊异乡，而你告老归去，简直像神仙一样。行装简朴，在萧瑟的秋色之外，远行的船帆渺茫，在夕阳之前。回望蕲山，我还会时时想念你，清梦之中，你应该会抵达九天之上。