将归 其二韩上桂 · 明小径斜穿桂树堂,竹溪缭绕水云乡。 江清自喜鱼虾白,雨过应知橘柚黄。 玄就扬雄仍寂寞,途穷阮籍但猖狂。 酒酣试倚风前笛,一曲关山鬓已霜。 ♥ 0白话文译文一条小径斜斜穿过桂树环绕的厅堂,竹林间的溪流蜿蜒曲折,仿佛萦绕着水云交织的仙境。江水清澈,令人欣喜地看到鱼虾泛着白色;雨后初晴,想必橘柚也该变得金黄了。像扬雄那样苦心著述,却终究落得寂寞;又如阮籍那般,走到穷途末路,只能放任猖狂。趁着酒兴,试着倚靠在风前吹起笛子,一曲《关山月》奏罢,两鬓早已染上了秋霜。