题贺水部书画五首

汪藻 ·

茹芝商岭见时清,来望重瞳日月明。 径去似知真主意,东游不为羡门生。 枕中鸿宝谩纷如,尺素题诗已月馀。 何物弥明儿女语,刚云不解世间书。 眼见嘉平忍更论,当时爵里至今存。 子真何苦更名姓,白首区区守市门。 纷纷儿辈自名家,妙道从来岂有他。 时以丹青写佛事,不妨柱史入流沙。 风吹鸟迹落岩间,付与区中万古传。 故遣诗人收拾得,要知身不是顽仙。

白话文译文

其一: 商山采芝见证世道清宁,前来瞻仰帝王日月般圣明。 飘然离去似已领悟真意,东游并非为了艳羡门生。 其二: 枕中秘典徒然纷繁堆积,绢帛题诗不觉已过月余。 何须效仿弥明的孩童絮语,偏说自己不懂世间诗书。 其三: 目睹腊月景象不忍深言,当年爵位乡里至今留存。 子真何必苦心更名改姓,白发苍苍仍守市井之门。 其四: 众多后辈各自号称名家,天地至理原本别无他法。 时常用笔墨描绘佛法事,不妨让史官踏足西域流沙。 其五: 风吹鸟迹印在石崖之间,交付尘世流传万古千年。 特意请诗人将它们收录,要知道我本非冥顽之仙。