乙巳元日袁宏道 · 明湖柳侵街水接门，东风缬缬澹微温。 久乘下泽无官韵，乍著红衫有摺痕。 皓首赪颜俱入市，碧芽新鸟又成村。 归来且坐梅花下，倒却鹅黄四五樽。 ♥ 0白话文译文湖边的柳枝垂到街上，湖水几乎接上了家门。东风轻轻吹拂，带着淡淡的微温。长久坐着简陋的车子，早已没了官场的气派；刚换上红色的新衣，还留着折叠的印痕。白发老人和红颜少年都涌进了集市，碧绿的嫩芽和新来的鸟儿又聚成了村落。回家后且坐在梅花树下，倒上四五杯鹅黄酒，一饮而尽。