碧云寺
山削秀芙蓉，积翠明天际。
披烟陟极巅，以云为邮递。
碧屯灵境开，人意生静慧。
岚气杂栴檀，风定袅袅细。
香积玉一泓，涧疏鸣泉逝。
照出净明心，秋澄而月霁。
霞光簇莲台，宝妆青螺髻。
金碧错琉璃，石绣花文砌。
葱茜天生成，人工加点缀。
法王依帝城，自应如此丽。
稽首叹庄严，人间真福地。
白话文译文
山峦如削，秀美如芙蓉，青翠堆积，直逼天际。披着烟雾攀登到最高峰，将云朵当作传递消息的邮使。碧绿的山色如仙灵之境豁然敞开，人的心境自然生出宁静与智慧。山间的雾气混杂着栴檀的香气，风静时，香气袅袅细细地飘散。香积池中有一泓清澈的泉水，山涧的溪水疏疏流过，发出鸣响，流向远方。映照出清净明亮的心境，如同秋日澄澈、月华初霁。霞光簇拥着莲花台，佛台点缀着宝妆，如青螺般的发髻。金碧辉煌与琉璃交错，石阶上绣着花纹的砌石。草木葱茏，天然生成，而人工又加以点缀。法王（佛祖）依傍着帝城，自然应当如此壮丽。我叩首赞叹这庄严的景象，人间真是福地啊。