静室陆游 · 宋静室床横一素琴，尔来殊觉道根深。 唤回倦枕功名梦，洗尽浮生幻妄心。 两屦云烟游少室，一窗风雪宿东林。 细思却是关身事，无奈残年老病侵。 ♥ 0白话文译文寂静的房间里，一张床横陈，放着一把朴素的琴，近来愈发感到修行的心根扎得深。唤醒了困倦枕上追逐功名的旧梦，洗净了浮世里虚幻妄念的尘心。踏着云烟，一双草鞋漫游少室山；对着风雪，一扇小窗夜宿东林荫。细细思量，这些本都是关切自身的要紧事，怎奈岁月将尽，老病又偏偏相侵。