答天民韵三首 其一

张仲深 ·

三春风雨似梅天,欲过苏端履错然。 阿阁不闻仪彩凤,郊关是处有饥鸢。 秫荒乏酿茶为酒,鱼熟难赊米当钱。 见说卦爻增著述,研池滴露费摩编。

白话文译文

暮春风雨绵延似黄梅时节,想拜访友人却步履蹒跚路难寻。华阁不见凤凰翩跹的身影,城郊四野处处是饥饿的苍鹰。高粱荒芜无酒可酿唯以茶代,鲜鱼虽熟难换柴米充作银钱。听闻你正潜心增补卦爻著述,砚墨凝露夜夜推敲研磨书卷。