梦南塘一首
惜哉典刑尽，久矣幽明分。
忽梦如生平，握手各悲欣。
素排俗学误，独策圣处勋。
共起淹中蕝，重理阁上芸。
援琴奏古调，蓄耳所未闻。
骚史多香艳，叔季谁醲熏。
文通笔有色，君苗砚可焚。
精粹轶孟荀，钜丽肩机云。
神交暂晤语，睡觉还离群。
犹记酒边谑，惟操及使君。
太白仙已久，伯业老尚勤。
向也失东隅，兹焉迫西曛。
窗间旧膏火，案头古典坟。
可怜搔雪鬓，无与运风斤。
白话文译文
可惜典范已凋零，幽冥相隔久经年。忽梦故人如平生，执手相看各悲欢。平生厌弃俗学误，独向圣境苦攀援。愿共重振古礼乐，再理芸阁旧典坟。援琴奏响太古调，清音洗耳未曾闻。骚客史笔多香艳，末世谁留芳德馨？文通妙笔生颜色，君苗见砚可自焚。精粹超越孟荀道，瑰丽比肩机云文。神交片刻诉心语，梦醒依然隔世身。犹记酒边玩笑语，惟你知我赤子心。太白成仙已久矣，伯业老去犹勤勉。往日磋跎失先机，而今迫近夕阳昏。窗间残灯映旧火，案头古卷堆尘痕。可怜鬓发如雪白，无人共举运风斤。