元日同谷子延赋
雄都盛宾客，车马争驰骛。
芳辰启初年，宴饮多所务。
不知灌园身，何为迷方误。
郊馆抗空壑，山扉启峻路。
良朋平生欢，就我今朝步。
城因并舍登，径为穿林度。
微阴原上明，片日云中露。
青霞照深池，白雪停幽树。
共贪岁欲新，不厌日旋暮。
农田方在兹，君岂数能顾。
白话文译文
雄壮的京城里宾客如云，车马争相奔驰喧嚣。新春佳节刚刚开启，宴饮聚会事务繁多。不知我这样一个灌园之人，为何迷失方向误入其中。郊外的馆舍坐落于空寂的山谷，山门开在陡峭的路上。平生好友前来与我相聚，今日特意登门探望。我们并肩登上城楼，又穿过林间小路。微阴中平原显得明亮，片片云朵里透出日光。青色的霞光映照着深池，白雪停留在幽静的树上。大家共贪这新年将至的时光，不嫌太阳西沉天色向晚。农田就在此处，你岂能多次前来光顾？