晚郊

余菊庵 · 当代

晚郊无事独徜徉,更爱村前一角塘。 聚散萍随风作主,扶疏林浴雨生凉。 遥看山色明新霁,静听蛙声送夕阳。 云尚峥嵘逞光怪,满城灯火已煌煌。

白话文译文

傍晚在郊外闲来无事独自漫步,更喜爱村前那一角池塘。浮萍聚散随风决定,稀疏的树林沐浴雨水带来清凉。远望山色在雨后初晴时明朗,静静聆听蛙声送走夕阳。云彩还在争奇斗艳、光芒变幻,而满城灯火已经辉煌闪耀。